Школьный мир ИНФО

Заходер Борис Владимирович

Заходер 

 

Борис Владимирович ЗАХОДЕР

(1918)

 

В моей Вообразилии, В моей Вообразилии Болтают с вами запросто Настурции и Лилии; Умеют Львы косматые Скакать верхом на палочке…

«Папа» этой чудесной Вообразилии — детский писа­тель, поэт Борис Владимирович Заходер. В Вообразилии живут стихи, сказки, которые он придумал для детей.

В ней Баба-Яга, Чёрный кот, Кикимора споют весёлую песенку. Ёжик, старая Камбала, Учёный Скворец расскажут сказки, которые они так и назвали — «Для людей». Прочтут люди эти сказки, лучше узнают зверей и станут к ним добрее.

Да мало ли ещё чего удивительного может происходить в Вообразилии! Чудеса здесь на каждом шагу. Стоит только подумать — и желание твоё исполняется. Лень тебе учить уроки, и Волшебник

 

Подарил такой учебник,

Чтобы он бы

Сам бы

Мог

Отвечать любой урок…

 

А ещё здесь живёт странное существо — Никто.

Никто с ним, правда, не знаком, Но знают все зато, Что виноват всегда во всём Лишь он один — Никто!

Кот в Вообразилии, «огромный, просто страшный», плывёт по океану.

 

А Кит, маленький, домашний,

…купаться не хотел.

Как огня воды боялся.

 

Вот такая Вообразилия Бориса Заходера.

В детстве Борис Владимирович любил читать книги о животных. Мог и подраться, если видел, что обижают сла­бого. Однажды мальчишка по прозвищу Казарма, гроза пе­реулка, стал мучить кошку. Не выдержав, Заходер набро­сился на него, «и грозный противник с плачем побежал».

Знал Заходер много интересных сказок и историй, которые сочинили иностранные писатели. Но вот беда! Не умели их ге­рои говорить на русском языке. Вот и помог Борис Владими­рович этим героям объясниться с ребятами. Впервые научил говорить по-русски знаменитого плюшевого медвежонка Винни-Пуха и его друзей; маленькую девочку Алису, побывав­шую в Стране Чудес, пана Трулялинского, с которым была

 

…и тётка Трулялётка,

И дочурка Трулялюрка,

И сынишка — Трулялишка,

И собачка — Трулялячка.

 

Рассказал Заходер и о волшебных Горизонтских остро­вах, «где ходят все на головах».

А знаете вы что-нибудь о Суринамской Пипе, об Окапи, об ужасном бразильском муравьеде?

Нет? Тогда прочитайте стихи и сказки Б. Заходера. Он рас­скажет вам весело и интересно о многих диковинных вещах.

 

Дополнительное чтение

 

1. География всмятку.

2. Кит и кот.

3. Перемена.

4. Морской бой.

5. Сказка про доброго носорога.

 

Вопросы и задания

1. Что это за страна такая — Вообразилия?

2. Каким был Б. В. Заходер в детстве?

3. Как стал Б. В. Заходер переводить детские книги с других языков на русский?

4. О чём можно узнать из книг писателя?

5. Прочитайте ваше любимое стихотворение.

 
< Пред.   След. >